This time I am publishing the english version of my presentation.

Ich habe nun die finale Version der Präsentation fertiggestellt. Dabei hatte ich am Ende noch mehr Probleme als mir lieb waren.
Ich habe, wie es sich für einen braven Betatester gehört, die Präsentation mit den IBM Productivity Tools, einem Subset des Workplace Managed Clients geschrieben. Diese Productivity Tools gefallen mir auch eigentlich ganz gut im Vergleich mit OpenOffice Impress und MS Powerpoint. Obwohl die Wurzel dieses Tools in Impress liegt, wurde ein eigenes Dateiformat .sxi eingeführt, man kann jedoch auch im Powerpoint-format oder Impress-Format abspeichern sowie nach PDF exportieren.
Die Probleme begannen bei mir ab etwas Seite 33. Plötzlich waren eingefügte Bilder beim PDF export nicht mehr sichtbar oder an ganz anderer Stelle und verdeckten damit den Text oder waren nicht mehr am sichtbaren Teil des Bildschirmes.
Ein Versuch durch Export nach PowerPoint oder Impress schlug fehl weil beim Export die Qualität der Eingebetteten Grafik so massiv schlechter wurde, dass ich alle hätte neu einfügen müssen.

Letztlich habe ich es dann doch noch geschafft indem ich einige der Images entfernt und neu eingefügt habe.

I just finished the first part of my presentation and post it here for review. Please leave comments if you find incorrect information or something missing. Stay tuned for more information to come soon.

I came along this picture on the blog of Chris Blatnick, and found this one is an eye catcher.
This picture would be a nice logo for IBM's Migrate to the Penguin program as well.

Unfortunately, Firefox 1.5.0 did not work with IBM Lotus Domino Web Access (DWA), the RichText Editor did not work at all. The current release Firefox 1.5.0.2 seems to fix those problems, first tests with my DWA mailbox showed no obvious problem.

The author of Domiclipse is thinking about publishing his tool as OpenSource application. Please visit the Domiclipse Forum to read more.